Psalm 109:11

SVDat de schuldeiser aansla al wat hij heeft, en dat de vreemden zijn arbeid roven.
WLCיְנַקֵּ֣שׁ נֹ֭ושֶׁה לְכָל־אֲשֶׁר־לֹ֑ו וְיָבֹ֖זּוּ זָרִ֣ים יְגִיעֹֽו׃
Trans.yənaqqēš nwōšeh ləḵāl-’ăšer-lwō wəyāḇōzzû zārîm yəḡî‘wō:

Algemeen

Zie ook: Schulden hebben

Aantekeningen

Dat de schuldeiser aansla al wat hij heeft, en dat de vreemden zijn arbeid roven.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יְנַקֵּ֣שׁ

aansla

נ֭וֹשֶׁה

Dat de schuldeiser

לְ

-

כָל־

-

אֲשֶׁר־

-

ל֑

-

וֹ

-

וְ

-

יָבֹ֖זּוּ

roven

זָרִ֣ים

al wat hij heeft, en dat de vreemden

יְגִיעֽוֹ

zijn arbeid


Dat de schuldeiser aansla al wat hij heeft, en dat de vreemden zijn arbeid roven.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!